Despre carte: 2005 / Alternator Henryk Ozolins este angajat în corectarea realității în trecut și, pe parcurs, pescuitul ilegal. „Mica lui afacere” este că îngroapă artefacte antice în pământ, apoi le dezgroapă în timpul său și le vinde profitabil colecționarilor. Dar într-o zi a avut ghinion. În timp ce vizita oamenii de Neanderthal și bea lapte fermentat de mamut, Heinrich a apăsat pe butonul greșit și, ca urmare, și-a pierdut cronocapsula. După o lungă căutare și aventuri incredibile, alternatorul găsește mașina timpului pierdut, dar acum se confruntă cu o dilemă: se întoarce în lumea lui și se salvează, sau se sacrifică pentru a salva lumea trecutului alternativ care i-a devenit casa. Care va fi alegerea lui??..